amaranto

Der Aufruf und die Einladung, die Termine zu den Spielen und Veranstaltungen sowie das Material zur Partisan Minsk Tour sind veröffentlicht worden. Wir unterstützen die Tour und rufen euch auf ebenfalls für Partizan Minsk aktiv zu werden. Wir dokumentieren hiermit den italienischen Text. (mehr …)

Heute vor 95 Jahren haben Arbeiter*innen, Angestellte, Soldat*innen, Bauern und Bäuer*innen in Russland die Herrschaft der reformerischen Sozialrevolutionär*innen beendet und die Macht an ihre Räte übergeben. Im Februar wurde bereits der absolutistisch regierende Adel davon gejagt. Im Oktober waren die bürgerlichen Nachfolger*innen um die provisorische Regierung an der Reihe. Der Schuß der Aurora, das ohrenbetäubende letzte Signal zum Ende des alten Regimes, öffnete die Tür zu einem neuen Zeitalter. Wir haben uns entschieden, daß die zweite Ausgabe von Diario di Dario in Erinnerung an die Revolte der Räte am 25. Oktober erscheinen soll. Wir möchten damit die revolutionären Menschen in Petrograd und Russland ehren. (mehr …)

Das Wochenende beginnt, wie allgemein bekannt ist, Freitag Abend nach Ende der lästigen Lohnarbeit. Und es endet Sonntag Nachmittag, wenn die Beschäftigung zum Lebenserhalt existenziell penetrant ruft. Dazwischen gibt’s Freude, Freunde und Bier, Bier, Bier… (mehr …)

Das einzig wahre Derby war es nicht. Es ging am Samstagnachmittag auf dem Platz schließlich nicht gegen Pisamerda. (mehr …)

Auf dem grünen Rasen sind alle gleich – die Hautfarbe, das Alter, die Religion und Geschlechtergrenzen gibt es nicht. Wichtig ist lediglich, daß jede*r mit Herz spielt. Deshalb vereint Fußball uns alle. Egal ob schwarze, junge, asiatische, blonde, unerfahrene Menschen oder Mensch*schaftskapitäne – wer sich müht und seine Aufgabe mit Leidenschaft erfüllt, findet seinen Platz im Team. Deshalb haben Rassismus, Sexismus und andere Formen der Diskriminierung im Fußball nichts zu suchen. Vielmehr zerstört Ausgrenzung den Kern dieses Sports. Das einzige, was zählt ist die persönliche Leistung. (mehr …)

Am vergangenen Dienstag wurden die Aachen Ultras (ACU) beim Auswärtsspiel in Saarbrücken von Nazis der Karlsbande Ultras (KBU) angegriffen. In vermeintlicher Ultrà-oldschool Manier gingen sie mit Gürteln, Fahnenstangen und Flaschen auf die abreisenden antifaschistischen und antirassistischen Fans los. Wie die Aachener Zeitung schreibt, soll es eine regelrechte „Hetzjagd“ auf Mitglieder*innen der ACU gegeben haben. Außerdem haben wohl zehn Nazis auf einen am Boden liegenden Menschen eingetreten. Aber selbstverständlich war eigentlich alles ganz anders. Eigentlich sind nämlich die Nazis und Hools der KBU die Opfer. (mehr …)

В Аахене 28-го июля на маче третей немецкой лиги Алеманния Аахен против Ваккер Бургхаузен группа Аахен Ултрас (ACU) показали баннер солидарности с белорусском футбольном клубом Партизан Минск. В журнале фанатов Mullerjan (Муллерян) к маче Алеманния против Боруссия Дортмунд II (pdf здесь) гпуппа публиковала маленькое заявление чтобы разъяснять баннер. Но и группе Аахен Ултрас нужна поддержка. Во вторник в Заарбрюкене нацисты группы Карлсбанде (Karlsbande) напали на антифа и антира ултрас группы ACU – они били поясами и жердями и бросали бутылки. По этому мы заявляем нашу солидарность с группой Аахен Ултрас. Мы с вами! А вот заявление в журнале и перевод. (mehr …)

In Moskau stehen drei junge Feminist*innen und Performancekünstler*innen vor Gericht und erwarten ihr Urteil. Sie hatten es gewagt den Altar vor der Ikonostase zu betreten, der für Frauen grundsätzlich verboten sein soll, und dort als karnevalesk queere Priester*innen ein wildes Punkgebet gegen die Wiederwahl Putins zum russischen Präsidenten gen Himmel geschickt. Nur wenige Tage zuvor rief der Patriarch der russisch-orthodoxen Kirche genau von diesem Ort aus seine christlichen Schäfchen dazu auf eben jenen Putin I. erneut ins Präsident*innen-Amt zu hieven. Die Punkandacht, übrigens künstlerisch voll eingeschlagen, wollte diese unheilige Allianz zwischen der Politik und dem Klerus in einer Art heidnisch feministischen Zeremonie auflösen. Klappte leider nicht. Als künstlerisches Material schlug es aber voll ein. Hierbei sind die Cover von Anti-Flag und der Electro-Punk Band Barto besonders hörenswert. Was das alles mit Fußball zu tun hat? Nichts! Und doch ganz viel! (mehr …)

Am vergangenen Sonntag fand in Kiev das brisante Derby zwischen Dynamo und Arsenal Kiev statt. Das Liga-Spiel in der höchsten ukrainischen Spielklasse sollte um 19:30 Uhr beginnen. Die jungen antirassistischen und antifaschistischen Fans von Arsenal Kiev reisten gemeinsam in einem Trolleybus an und wurden in unmittelbarer Nähe der Metrostation „Luk’janovskaja“ von Nazi-Hools von Dynamo und Obolon Kiev mit Pfefferspray, Eisenstangen, Messern und Gaspistolen angegriffen. Es kam zu heftigen Auseinandersetzungen an denen sich bis zu 200 Menschen beteiligt haben sollen. Vorläufige Bilanz sind ein zerstörter Bus, viele leicht und zwei schwer verletzte Arsenal Fans sowie mindestens 20 Festnahmen. (mehr …)

То, что сегодня действительно происходит в Белоруссии, значительно неизвестно на западе. У нас только пишут про последнем диктаторе Европы Лукашенка. Его режим окажется лишь темной стороны развитии какой то антиутопии. При наличии государственного насилие, репрессий чиновников и протестов против власти кажется что в Белоруссии вообще не возможно играть в футбол и что там не возможно развивать активную фанатскую субкултуру. Может быть что спортивный уровень низкий и возможности деятельности болельщиков ограниченный, но взгляд на Белоруссию стоит. Особенно из-за футболного клуба Партизан Минск и его фанатов. (mehr …)